Met de app Garmin Connect kun je gemakkelijk fiets- wandel- en andere routes van de Strava app naar je Garmin-apparaat synchroniseren. Je hoeft alleen maar deze functie in te schakelen en je favoriete routes in je Strava-account te markeren als favoriet. Bij de volgende synchronisatie worden deze routes dan automatisch naar de Garmin app verzonden. Hoe dat werkt leggen we uit.
Hoe importeer je een Stravaroute naar de Garmin Connect app?
→ Let op: Een route opslaan kan alleen bij de betaalde versie van Strava. Als je een route naar je Garmin wilt sturen, moet je ‘m openbaar maken en als favoriet markeren op Strava. Als je ‘m privé houdt, kan je ‘m niet delen met andere apparaten, zoals je Garmin.
In deze uitleg laten we je zien hoe je je eigen of iemand anders zijn Strava route opslaat in jouw routes.
Route opslaan in Strava
Een route opslaan kan alleen bij de betaalde versie van Strava.
Desktop
Via Desktop klik je op de route die je wilt opslaan. Links in beeld zie je drie bolletjes. Klik daar op en kies voor Route opslaan. Dan krijg je de route te zien.
Je kunt nog van alles aanpassen, maar wij kiezen rechtsboven voor Opslaan.
→ Let op: de route moet openbaar zijn en als favoriet zijn gemarkeerd om te kunnen synchroniseren. Houd er rekening mee dat privéroutes niet naar apparaten van derden kunnen worden gesynchroniseerd.
Op je telefoon
Open de Strava app. Zoek de activiteit die je wilt opslaan. Klik dan op de bolletjes rechtsboven en kies voor Route opslaan (Save Route).
Geef je route een naam en sla deze op. Daarna staat de route tussen je opgeslagen routes.
Let op: de route moet openbaar zijn en als favoriet zijn gemarkeerd om te kunnen synchroniseren. Houd er rekening mee dat privéroutes niet naar apparaten van derden kunnen worden gesynchroniseerd.
Je opgeslagen Routes raadplegen
Als je opgeslagen route tussen je Stravaroutes staat, wordt deze automatisch naar Garmin gestuurd. Om te controleren of je route tussen je routes in Strava staat doe je het volgende:
Op desktop
Ga naar de Strava-website, klik op het dropdownmenu Dashboard en selecteer in de drop-down Mijn routes (My Routes).
In de app
Ga in de mobiele app naar je opgeslagen routes via het tabblad Kaarten of je profielpagina.
Op het tabblad Kaarten tik je op Opgeslagen > Opgeslagen routes. Tik vervolgens op Details bekijken om de route te openen die je als favoriet wilt aanmerken.
Of klik op het tabblad Jij (You) om naar je Profiel te gaan en klik op > Routes.
Tip: Klik op het sterretje zodat het oranje wordt. Als de route die je wilt synchroniseren al als favoriet is gemarkeerd, klik dan op het sterretje om het te deselecteren (dan wordt het niet meer oranje) en klik het vervolgens nogmaals aan.
Route vinden in de Garmin app
Open de Garmin Connect app. Alle nieuwe Strava-routes die je hebt opgeslagen (als favoriet én openbaar) worden gesynchroniseerd naar jouw Garmin-app als je dit goed hebt ingesteld in de app én Strava hebt gekoppeld aan de Garmin Connect app.
Automatisch synchroniseren aanzetten in Garmin Connect
- Open de app en ga rechtsonder naar de drie puntjes (More).
- Scroll naar je instellingen (Settings)
- Zoek naar Connected Apps
- Klik op Strava
- Zoek naar Data Shared from Strava to Connect.
- Zorg ervoor dat Courses ‘aan staat’.
Heb je Strava nog niet gekoppeld met je Garmin? Bekijk dan de video hieronder
Routes opzoeken in Garmin Connect
Je kunt deze gesynchroniseerde routes terugvinden in het menu Trainen en Plannen (Training & Planning) onder Koersen (Courses) in je Garmin Connect app.
